システムメッセージの一覧

これは MediaWiki 名前空間で利用できるシステム メッセージの一覧です。 MediaWiki 全般のローカライズ (地域化) に貢献したい場合は、MediaWiki のローカライズや translatewiki.net をご覧ください。最初のページ前のページ次のページ最後のページ

名前	既定のメッセージ文
	現在のメッセージ文
exif-digitalsourcetype-digitalart (トーク) (翻訳)	デジタルツールを使って人間が作成
exif-digitalsourcetype-digitalcapture (トーク) (翻訳)	デジタルカメラ
exif-digitalsourcetype-digitalcreation (トーク) (翻訳)	AI以外のツールを使って人間が作成
exif-digitalsourcetype-humanedits (トーク) (翻訳)	人間が編集したメディア
exif-digitalsourcetype-minorhumanedits (トーク) (翻訳)	人間による軽微な編集を加えたオリジナルメディア
exif-digitalsourcetype-negativefilm (トーク) (翻訳)	ネガからデジタル化
exif-digitalsourcetype-positivefilm (トーク) (翻訳)	ポジからデジタル化
exif-digitalsourcetype-print (トーク) (翻訳)	不透明なメディアからデジタル化
exif-digitalsourcetype-screencapture (トーク) (翻訳)	スクリーンキャプチャ
exif-digitalsourcetype-softwareimage (トーク) (翻訳)	ソフトウェアによって作成
exif-digitalsourcetype-trainedalgorithmicmedia (トーク) (翻訳)	生成AIを使って作成
exif-digitalsourcetype-virtualrecording (トーク) (翻訳)	生成AIやキャプチャされた要素に基づく仮想イベントのライブ録画
exif-digitalzoomratio (トーク) (翻訳)	デジタルズーム倍率
exif-disclaimer (トーク) (翻訳)	免責事項
exif-editstatus (トーク) (翻訳)	画像の編集上の状態
exif-event (トーク) (翻訳)	映っている事象
exif-exifversion (トーク) (翻訳)	Exifバージョン
exif-exposurebiasvalue (トーク) (翻訳)	露出補正値
exif-exposureindex (トーク) (翻訳)	露出インデックス
exif-exposurelockused (トーク) (翻訳)	露出を固定していたか
exif-exposurelockused-false (トーク) (翻訳)	いいえ
exif-exposurelockused-true (トーク) (翻訳)	はい
exif-exposuremode (トーク) (翻訳)	露出モード
exif-exposuremode-0 (トーク) (翻訳)	自動露出
exif-exposuremode-1 (トーク) (翻訳)	マニュアル露出
exif-exposuremode-2 (トーク) (翻訳)	オートブラケット
exif-exposureprogram (トーク) (翻訳)	露出プログラム
exif-exposureprogram-0 (トーク) (翻訳)	未定義
exif-exposureprogram-1 (トーク) (翻訳)	マニュアル
exif-exposureprogram-2 (トーク) (翻訳)	ノーマルプログラム
exif-exposureprogram-3 (トーク) (翻訳)	絞り優先
exif-exposureprogram-4 (トーク) (翻訳)	シャッター優先
exif-exposureprogram-5 (トーク) (翻訳)	クリエイティブプログラム(被写界を深度方向に偏らせる)
exif-exposureprogram-6 (トーク) (翻訳)	アクションプログラム(シャッタースピードを高速側に偏らせる)
exif-exposureprogram-7 (トーク) (翻訳)	ポートレイトモード(近接撮影、フォーカスを背景から外す)
exif-exposureprogram-8 (トーク) (翻訳)	ランドスケープモード(風景撮影、フォーカスを背景に合わせる)
exif-exposuretime (トーク) (翻訳)	露出時間
exif-exposuretime-format (トーク) (翻訳)	$1秒 ($2)
exif-filesource (トーク) (翻訳)	ファイルソース
exif-filesource-3 (トーク) (翻訳)	デジタルスチルカメラ
exif-firstphotodate (トーク) (翻訳)	最初の写真の撮影日時
exif-fixtureidentifier (トーク) (翻訳)	フィクスチャ名
exif-flash (トーク) (翻訳)	フラッシュ
exif-flash-fired-0 (トーク) (翻訳)	フラッシュ発光せず
exif-flash-fired-1 (トーク) (翻訳)	フラッシュ発光
exif-flash-function-1 (トーク) (翻訳)	フラッシュ機能なし
exif-flash-mode-1 (トーク) (翻訳)	強制発光モード
exif-flash-mode-2 (トーク) (翻訳)	強制非発光モード
exif-flash-mode-3 (トーク) (翻訳)	自動発光モード
exif-flash-redeye-1 (トーク) (翻訳)	赤目軽減モード

最初のページ前のページ次のページ最後のページ